Le samedi 12 octobre 2024, le village franco-suisse de Saint-Gingolph, accueillera une course pédestre qui s’inscrit dans une longue tradition locale: la 9e édition de « La Dérupe ».
Organisée par le Ski Club Saint-Gingolph/Port-Valais, cette épreuve tire son nom du patois local « dérupâ », qui désigne un chemin en pente raide. Ce terme, emprunté au « franco-provençal » ou «arpita», rappelle la géographie accidentée de la région, où la montagne impose ses reliefs à tous ceux qui s’y aventurent.
Le francoprovençal, langue régionale parlée dans les Alpes françaises, en Suisse romande et dans certaines parties du nord de l’Italie, a longtemps constitué un lien entre les communautés montagnardes. Le mot « dérupâ » symbolise bien plus qu’un simple sentier abrupt: il est l’incarnation de la relation historique entre les habitants et leur environnement, fait de défis et de résilience. C’est cette philosophie que perpétue la Dérupe, une course qui, chaque année, attire les amateurs de sport et les passionnés de tradition montagnarde.

Un dénivelé impressionnant.
Un parcours exigeant au cœur des montagnes du Valais.
Le tracé de La Dérupe est à l’image de la région qui l’accueille: rude, mais magnifique. Avec ses 4 kilomètres de distance pour 750 mètres de dénivelé positif, la course s’adresse aux coureurs de tout niveau, mais exige des participants une bonne condition physique et une préparation adaptée. Ce parcours, quoique court, est une montée continue qui met à l’épreuve tant la force mentale que la résistance musculaire des participants.

Pas le temps de se reposer car ça grimpe fort.
Une compétition pour tous.
Deux catégories principales sont proposées aux compétiteurs: la première concerne les hommes et les femmes de plus de 18 ans, tandis que la seconde s’adresse aux garçons et aux filles de moins de 18 ans. En-dehors de ces classements, les marcheurs sont également invités à se mesurer à la pente, bien qu’ils ne soient pas soumis aux mêmes règles de compétition. La Dérupe offre ainsi un défi accessible à tous, que l’on soit amateur de course ou simple amoureux de la montagne souhaitant profiter d’une balade sportive.
Un parcours raide et sélectif.
Les plus aguerris boucleront l’épreuve en une quarantaine de minutes, tandis que d’autres pourront prendre jusqu’à 1 h 30 pour atteindre la ligne d’arrivée située à La Frête. Cette épreuve de course en montagne, bien que modeste en distance, est un véritable test d’endurance où chaque foulée se fait ressentir.
Une fête locale au cœur de la nature.
Au-delà de la dimension sportive, La Dérupe s’inscrit dans un événement plus large et profondément enraciné dans les traditions de la région, la fête de la Châtaigne. Organisée chaque année à la même période, cette fête rassemble plusieurs centaines de personnes venues célébrer l’automne et les saveurs de la région. En 2024, ce sont 400 personnes qui sont attendues pour prendre part aux festivités.

Un programme bien réfléchi.
Le programme de la journée débutera dès 09 h 00 avec l’accueil des participants sous la cantine, située sur la place du Château à Saint-Gingolph. Les inscriptions se clôtureront à 09 h 30, avant que ne soit donné le départ de la course à 10 h 00. Les coureurs s’élanceront alors vers les hauteurs du village, laissant derrière eux les rives du Léman pour grimper vers les sommets valaisans. Pendant ce temps, la fête battra son plein au cœur du village, où les familles pourront profiter des différentes animations prévues dans le cadre de la Fête de la Châtaigne.
À 12 h 00, les premiers participants commenceront à arriver à La Châtaigneraie, où ils seront accueillis en musique. La course des enfants, prévue sur un circuit de 300 mètres, démarrera à cette même heure et sera ouverte à tous les jeunes sportifs en herbe. Gratuite, cette course est l’occasion pour les plus jeunes de s’initier au plaisir de la compétition, dans une ambiance festive et décontractée.
Raclette, châtaignes et musique traditionnelle.
À partir de midi, les festivités s’intensifieront à La Châtaigneraie avec l’ouverture du bar et la traditionnelle raclette. Ce plat emblématique de la région valaisanne, à base de fromage fondu, sera accompagné de châtaignes grillées, faisant honneur à l’automne et à la nature environnante. L’ambiance sera assurée par un ensemble de cors des Alpes, instrument typique des montagnes suisses, dont les sonorités graves et majestueuses résonneront au milieu des arbres. Le Trio Tournesols, composé d’accordéon et de basse, viendra compléter cette atmosphère musicale traditionnelle, apportant une touche d’authenticité et de convivialité à la journée.

La remise des prix aura lieu à 12 h 30 à La Châtaigneraie, récompensant les meilleurs temps dans chaque catégorie. Mais au-delà de la performance sportive, c’est avant tout l’esprit de partage et de convivialité qui sera mis à l’honneur. Chaque participant inscrit à la course se verra remettre, en plus de sa médaille, un bon pour une boisson et un bon pour une raclette, inclus dans le prix de l’inscription.
Inscriptions et informations pratiques.
Les coureurs intéressés peuvent se pré-inscrire en ligne via le site du Ski Club Saint-Gingolph/Port-Valais (http://www.skiclubsgpv.ch). Le tarif est de 25 CHF/€ pour les adultes et 15 CHF/€ pour les juniors. Ceux qui préfèrent s’inscrire sur place devront payer un supplément de 5 CHF, mais auront encore la possibilité de participer, dans la limite des places disponibles.
En organisant cette course, le Ski Club Saint-Gingolph poursuit un double objectif, proposer une épreuve sportive de qualité tout en créant un moment de convivialité qui rassemble les habitants et les visiteurs autour de valeurs communes. La Dérupe, associée à la Fête de la Châtaigne, est devenue au fil des années un événement incontournable dans la région, mêlant sport, tradition et célébration de la nature.

Une belle course pour tout un chacun.
Ne manquez pas ce rendez-vous unique où se mêlent effort, plaisir et découverte des richesses locales ! Que vous soyez coureur chevronné, marcheur ou simple amateur de bonne cuisine, La Dérupe et la Fête de la Châtaigne sont incontournables.
Texte : David Merken
Photos : Ski-club St-Gingolph, Léman Running et Dauphiné Libéré édition 2016